bila org gelak,aku pun gelak la...

tajuk tah apa2 tah

mesti korang tertanya2 apa ke hal nya budak ni

tergelak2

cemni citernya...refer previous entry dulu

kan aku cakap arini ada meeting kan

meeting kali ni antara ketua panitia dgn PIBG

sampai je sekolah, terus masuk ke meeting room

masuk2 je terus rasa cam berada di alam lain

sbb sepatah apa pun aku tak paham

derang cakap lam BI (Bahasa Iban ye kawan2)

GB pun sumtime ckp lam BI gak

seb baik la ketua panitia dok sebaris

so bila aku tak faham, aku minta kawan sejawat tolong translitkan

dan sampai satu tahap tu

dorang ckp apa tah, sampai sume org gelak2

aku tercengang cengang dan blur2 la

sbb tak faham nape 1 bilik mesyuarat ni dok gelak2

tanya kawan2 apa yang lucu sgt ni, tp tak dilayan, dia terus gelak tanpa henti...

lastly...korang tau apa aku buat???

aku amik keputusan utk turut gelak sama

walhal tak tau pucuk pangkalnya

gelak je kunun cam paham

then bila kawan aku dah berenti dari gelak ketawa tu

dia tanya,"paham ke???"time tu sume orang fokus pada aku

aku geleng kepala

lagi sekali derang gelakkan aku pulak. gelak dan gelak lagi

wat pengetahuan korang mmg menjadi kebiasaan skolah aku kalau program libatkan PIBG

mmg bahasa org kampung situ yg dijadikan topik perbualan atau perbincangan

supaya objektif lebih tercapai

sbb ada antara mak2 yg masih belum fasih guna BM

penah jugak mak derang ckp bahasa Iban dgn aku

kelam kabut aku cari kawan sarawakian sbg translator

sungguh... walaupun dah 2 tahun dok sini

aku masih belum dapat menguasai "BI" sepenuhnya

tapi kelakar gak kekadang tu

macam

ayam dgn itik.bahasa lain2

walauapapun, aku tetap bersyukur sbb tercampak di sini

antara pengalaman menarik dalam hidup aku

kalu tak tercampak di sini

mana nak dapat pengalaman bergaul dgn penduduk setempat kan

at least, bila dok sini aku dpt tau kesengsaraan org lain

aku belajar dan tau cara hidup derang

sekurang2nya aku tau rasa bersyukur ada yg lebih susah dari aku

korang tau...RM10 sangat bernilai bagi mereka

aku tanya anak murid aku tahun 5

apa yg kamu boleh beli dengan duit RM 1000

rata2 menyebut kereta pesona, rumah dan motor honda 2 biji

faham tak maksud aku

bagi derang 1000 tu teramat tinggi nilainya

kalau la rumah semurah itu, maka berbiji2 la rumah yg akan aku invest

hehehhe...

ok la uols...

banyak ckp pulak aku ni

selamat lemai

lemai tu 'petang' dalam BI <-- kosa kata utk hari ini

sekian...